The reason for this phenomenon is usually a different or missing font installed on the two PCs. In combination with the Windows font engine that is used by the Embedded Wizard resource converter, another factor makes it very hard to recognize this problem immediately. If the used font in an Embedded Wizard project is missing on another PC, the Windows font engine uses a similar font without any warning or error message.
This phenomenon can also be due to different font versions of the same font e.g. because of different Windows OS versions, or due to different language variants of the same font e.g. because of different Windows OS languages. This can be easily checked by a file compare or simply by comparing the font file date, time and size.
To avoid such kind of troubles it can be helpful to include the font file in the source code repository and add a readme file that mentions that exactly this font must be installed on development PCs for this project. In any case the problem will be solved if you install the same font on both PC.
