we want to store strings (log messages, warnings, errors, ...) in a database and send them to a cloud if necessary. To reduce traffic, we don't want to transfer the same string for all languages. Therefore exchanging only an identifier might be the best. Sadly the string variable name can not be used to identify the string. I thought about using an enum, but exchanging EW enums is also problematic.
Currently we created a "Strings.ewu" with an excel sheet, as demonstrated in the "String table" example project.
Do you have any idea or is there a generic way how to exchange strings or string ids with external applications?